Пишете письмо иностранному коллеге или другу? Читаете Конана Дойля в оригинале? Или, может быть, переводите инструкцию к новому телефону? Иностранные языки сегодня повсюду.
Снять языковые барьеры и помочь людям из разных стран лучше понимать друг друга – важная и интересная задача, которой мы уделяем много внимания.
Недавно мы рассказывали, что подсказки выучили английский и теперь помогают быстро находить перевод слов, а на прошлой неделе мы запустили специальное приложение – переводчик для владельцев iPhone.
А сегодня мы добавили перевод с иностранных языков и на страницу результатов поиска – сразу и в большой, и в мобильной версии. Поиск в дополнение к русскому выучил английский, польский, украинский, немецкий, французский, испанский, итальянский и турецкий языки.
Например, вам срочно нужно перевести что-то на русский с английского. Просто спросите у Яндекса [who is on duty today перевод], и поиск переведет фразу с помощью сервиса translate.yandex.ru, работающего на собственной технологии машинного перевода.
Перевод – синхронный, он продолжается по мере ввода текста в форму.
А если есть необходимость узнать перевод конкретного слова, то поиск ответит словарной статьёй, содержащей синонимы и примеры использования слова.
P.S. Кстати, поиск теперь поможет не только перевести, но и посчитать ;)
У автомобилистов всегда много вопросов к Яндексу. И если с построением маршрутов лучше всего справляются Карты и Навигатор, то другие вопросы лучше адресовать поиску. Теперь на странице результатов поиска появились прямые ответы на некоторые из них. Любому автомобилисту интересно, к какому региону относится незнакомый номер (особенно если владелец тебя подрезал). Со своим городом и соседними областями все ясно, но областей и краев в России много, а у некоторых из них по несколько кодов. Например, наверняка не все знают, к какому региону относится код 91. Теперь поиск легко ответит на этот вопрос.
Работает колдунщик и в обратную сторону – если вы знаете город, но не знаете кода. Спросите, например, [авто коды] – и в результатах поиска будет удобная форма, в которую можно вводить регионы или их номера.
Кроме того, теперь сразу на странице результатов поиска можно получить ответы и на другие вопросы автолюбителей – например, сколько «ест» топлива Citroen С4 и каков клиренс у Opel Сorsa.
Данные поиск берет из Яндекс.Авто, и прямо из колдунщика вы можете перейти на сервис, чтобы подробнее ознакомиться со всеми техническими характеристиками автомобиля.
Деньги на телефоне обычно заканчиваются в самый неподходящий момент. И не всегда вы можете быстро пополнить счет в терминале или забежать в салон сотовой связи. Поэтому все больше пользователей спрашивают у Яндекса, как отплатить мобильную связь в интернете. Сделать это можно с помощью Яндекс.Денег.
Если вы хотите пополнить баланс мобильного, просто задайте вопрос Яндексу. Например, впишите в строку поиска [оплатить сотовый телефон онлайн] или [оплатить мегафон через интернет] (подставьте своего оператора). На странице результатов поиска появится форма, в которой нужно указать номер телефона и сумму платежа. Оператор определится автоматически.
Вам останется только подтвердить платеж на сайте Яндекс.Денег — и уже через минуту вы сможете продолжить общение.
Поиск показывает форму не всегда — для этого вам нужно быть авторизованным в Яндексе. На вашем счете в Яндекс.Деньгах может и не быть средств — достаточно, чтобы к нему была привязана карта любого россикйского банка.
Новая возможность доступна для всех российских регионов.
В нашей компании работает много программистов, поэтому мы прекрасно понимаем, какая это сложная и ответственная работа.
Мы уже предприняли попытку сделать ее немного проще и запустили колдунщик для программистов, знающий описания для десятка языков программирования, языков разметки, API и окружений: Perl, PHP, PostgreSQL, Python, C/C++/STL, Java, HTML/CSS/JavaScript, MySQL.
А теперь колдунщик знает в два раза больше языков программирования и знает про разные версии языков и библиотек.
Мы учли пожелания наших пользователей и коллег, добавив Ruby и Ruby on Rails, Android API, Haskell, .NET, SQL, ActionScript, Pascal, Delphi, Prolog, Scala, Qt, Matlab, Fortran, Lua, Django и многое другое.
Для многих языков теперь вы можете выбрать нужную вам версию прямо в результатах поиска.
Как и прежде, все описания, которые есть в колдунщике, взяты из официальных руководств по программированию и справочных материалов. Везде, где позволял формат документации, описание функции вынесено в отдельный блок с подсветкой ключевых слов.
Мы следим за выходом новых версий и стараемся вовремя обновлять колдунщик.
Если вашего любимого языка программирования нет в списке, напишите о нем в комментариях. Со временем мы добавим и его.
Есть две вещи, которые всегда случаются неожиданно: приход зимы и отключение горячей воды.
Чтобы морально подготовиться к загадочной профилактике систем городского водоснабжения и знать больше, чем соседи, вам понадобится поиск Яндекса. Введите запрос [горячая вода Анохина 5/2] (подставьте свою улицу и номер дома), и мы немедленно покажем, когда состоится пренеприятнейшее событие.
Что, уже скоро? Убедите себя, что холодный душ очень полезен для здоровья. Ну, или выберите себе водонагреватель на Маркете.
Сейчас колдунщик знает о Москве, Зеленограде, Казани, Воронеже, Уфе, Новосибирске и Нижнем Новгороде, скоро появится информация и о других городах.