Какой рейтинг вас больше интересует?
|
Главная / Главные темы / Тэг «любимой»
Умер актёр Отар Коберидзе 2015-03-09 19:58:31
  + развернуть текст сохранённая копия
  Сегодня в Тбилиси на 91-м году жизни. Мне он, в первую очередь, запомнился по блистательно сыгранной роли султана в киносказке «Волшебная лампа Аладдина» (1966). Там - соцветие талантливых актёров, среди которых Отар Леонтьевич совершенно не затерялся.     © kino-teatr.ruЕщё одна из его запомнившихся киноработ - жандармский полковник Сехниев, из лучшего на мой взгляд, грузинского телефильма, «Берега» (1977-78). А всего в его творческом багаже - десятки киноролей и 7 фильмов в качестве режиссёра-постановщика.     © kino-teatr.ruОтару Коберидзе досталось нелёгкое детство. Ему было 14 лет, когда умерла его мать, еще раньше ушёл из жизни отец. Придя в кино, Отар начинает сниматься у самого Николая Шенгелая, ставшего его наставником и другом, совсем ещё юным дебютировав в 1941 году в его новелле "В Черных горах" - о борьбе сербских партизан с фашистами. Впервые в кино снялся ещё в 1941 году, когда режиссер киностудии «Грузия-фильм» Николая Шенгелая пригласил школьника Отара на съемки картины «В Черных горах» - о борьбе сербских партизан с фашистами. Почувствовав в парне незаурядную актерскую одаренность, художник поручил ему главную роль в ленте «Он еще вернется». Неожиданная смерть постановщика прервала работу. Отар Леонтьевич окончил 3-месячные ускоренные курсы по подготовке артиллеристов и во главе взвода был отправлен на 2-й Украинский фронт, принимал участие в сражениях за Бухарест, Будапешт, Вену, Берлин. Позднее он снимается в нескольких фильмах о Великой Отечественной войне, и зритель, поражённый необыкновенным сочетанием искреннего патриотизма, непоказного мужества бойца и божьего дара, навсегда полюбит этого киноактера. Потом были его известные роли в фильмах "Баши-Ачуки", "Мамлюк", "Чужие дети", "Берега", в экранизациях опер "Даиси", "Царская невеста", в совместных постановках с зарубежными киностудиями – "Они шли на Восток" (с Италией), "Прерванная песня" (с Чехословакией), "След Сокола" (с ГДР). Сыграв в десятках фильмов, снятых как грузинскими режиссёрами, так и режиссёрами других стран, он приобрел известность не только в Грузии, но и за её пределами. В частности, в фильме "Жизнь прекрасна" (реж. Григорий Чухрай) его партнёрами были Орнелла Мути, Джанкарло Джаннини, Юозас Будрайтис, Евгений Лебедев. В фильме Михаила Калатозова "Красная палатка" его партнёрами были Никита Михалков, Григорий Гай, Марио Адорф, Клаудия Кардинале, Шон Коннери. В "Маленьком принце" (реж. Арунас Жебрюнас) он играл вместе с Эвальдасом Микалюнасом, Иннокентием Смоктуновским и Донатасом Банионисом. В фильме реж.Готфрида Кольдица "След Сокола" Отар Коберидзе играл с Гойко Митичем и Барбарой Брыльска. Несмотря на долгую жизнь и множество киноролей, всё же полагаю, что главной своей роли он не сыграл. Прощайте, Отар Леонтьевич. Плёнки не горят. Мы будем вас вспоминать и пересматривать ваши фильмы.
Тэги: memoriam, актёры, любимые
Вечер второй 2015-03-06 00:13:36
... > Серия сообщений "Любимое": Часть ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Фильм Вселенная Стивена Хокинга Лучшая мужская роль Такой чудесный фильм! Пролила много слез, но все же назову его позитивным, потому что эта история о человеке, который имея такие огромные ограничения, сумел прожить полноценную и долгую жизнь. Его страшная болезнь не помешала ему взять от жизни все и заявить о себе на весь мир. Я искренне радовалась успехам этого человека. Побольше бы в нашем мире свершалось таких преодолений! Сказать, что актер хорош – это ничего не сказать. Я в шоке в самом лучшем-прелучшем смысле. Я знакома с этим актером по одному фильму, в котором я оценила его игру на отлично. Чувствуется английская школа. Поэтому ждала от него чего-то этакого, но он меня удивил. Это было куда лучше, чем я могла себе представить. Еще хочу упомянуть об актрисе, что сыграла его жену. Меня зацепил ее образ. Такой живой и такой настоящий. Вообще этот фильм берет за душу своей натуральностью. Ты будто наблюдаешь за реальной семьей, немного участвуешь во всем этом, и поэтому не можешь оставаться равнодушным ко всему происходящему. А этот эпизод в начале фильма, когда он радостно с друзьями едет на велосипеде, я почувствовала, что это непросто вступление, а значимый момент, и не прогадала. По правде говоря, я не знала о чем фильм, когда садилась его смотреть. Конечно, я слышала о таком ученом, но я не помнила его имени, и когда поняла, о ком фильм пришла в полный восторг от того, что смогу узнать о нем много нового. А тот самый момент – то был период его безмятежной молодости, когда он мог полноценно двигаться и не знал, какое испытание ему приготовила жизнь. С этим фильмом задумалась над тем, что наше тело только инструмент, и если у человека нет мозгов или они настроены в неправильном направлении, то человек не сможет ничего добиться, даже имея идеально здоровое тело. Моя оценка: 10/10 Следующий фильм >> Все еще Элис Серия сообщений "Любимое": Часть 1 - 7 жизней Часть 2 - Песни о любви (посвящается женщинам) ... Часть 37 - Коты-аристократы Часть 38 - Загадочная история Бенджамина Баттона Часть 39 - Вечер второй
Тэги: биографический, вселенная, драма, кино, любимое, мелодрама, мнение, обзор, оскар, стивен, стивена, фильм, флешмоб, хокинг, хокинга
"Любимые" фразы переводчиков 2015-03-03 17:14:00
... ;">Сегодня будут наши " любимые" фразы немного другого ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Вопрос к переводчикам: с вами случается, что когда вы слушаете другого человека, говорящего по-русски, вы в уме представляете, как бы перевели ту или иную его фразу?
У меня такое случается, правда не часто (слава богу). Но иногда попадаются персонажи с таким странным словарным багажом, что в голове сама собой всплывает мысль "как хорошо, что мне такое не надо переводить".
Сегодня будут наши "любимые" фразы немного другого формата, с уклоном в русский язык (в продолжении моей недавней статьи). Как часто мы слышим в родном языке совершенный мусор, бессмысленные фразы, порой скопированные из иностранного языка и совершенно не несущие в себе смысловой нагрузки? Или мы настолько к ним привыкли, что уже их не замечаем и - о ужас! - сами употребляем их??
Сегодня вас ждут именно они (и пожалуйста-пожалуйста, не произносите их при мне):
Мол, якобы: сами по себе - вполне безобидные частица и союз соответственно. Обычно используются при передаче косвенной речи ("якобы" - чтобы подчеркнуть неуверенность). Но когда их вставляют через каждое слово, да еще в неправильном порядке... "Я ответил, мол, что сам уже давно собирался её пригласить, да всё не решусь." По сути (и его производные "не суть", "не суть важно", " суть в том, что"). "Итальянцами им не бывать, разве потомкам их, а Русскими они уже не суть" (Вяземский, Старая записная книжка, 1884, 9, с. 291). Я привела этот пример, чтобы уважаемые читатели поняли: даже несмотря на некоторое возрождение в наше время на форме "суть" по-прежнему лежит архаический налет книжности. И более уместно оно в таких стилях, как официальный, канцелярско-деловой, или в стилях ученой и учебной речи.
По факту: более современная версия "сути", но от того не менее надоевшая. Поверьте и проверьте: в ста процентов случаев это выражение можно не употреблять, и при этом свысл ваших слов никак не ухудшится.
Pet Peeves in Russian, которые я здесь пишу с любезного разрешения ее автора Марии (и своими комментариями):
По ходу / походу: попахивает жаргоном... Почему бы не заменить на наше старое-доброе "наверное" или "кажется"?
Имеет место быть: это как, для пущей убедительности, или из желания выглядеть образованным человек употребляет такую кучу малу? Филолог Ольга Казакова объясняет: "иметь место" - это фразеологический оборот, обозначающий "присутствовать, быть, случаться". Предложение "такие случаи имеют место быть" означает, таким образом, "такие случаи бывают быть". Так не говорят…"
Доброго времени суток. А что сразу не по-гоголевски "Доброго дня желаю любезному другу и благодетелю!", а??
Как бы: без комментариев. На рассказ о себе "я как бы живу как бы в Челябинске и как бы работаю на как бы крупном предприятии" можно смело ответить: "Я как бы понял и как бы поверил". Это, конечно, далеко не конец списка. И я сама грешу всякими излишними "итак", "в общем" и компанией. Я думаю, самым лучшим советом, как избавиться от языкового мусора, будет такой: старайтесь говорить простым языком, и люди будут слушать. ** В статье использовались материалы сайтов (в порядке появления):http://www.intec74.ru/blogs/kazakova/kazakova_16.html http://wordhist.narod.ru/sut.html http://blogs.transparent.com/russian/pet-peeves-in-russian/
Тэги: любимые, переводчиков, фразы
Семейный эгоизм. 2015-02-27 11:12:44
Эгоизм – это не надуманная проблема семейных взаимоотношений. ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Эгоизм – это не надуманная проблема семейных взаимоотношений. Встретились два человека, которые привыкли брать, но не отдавать, для которых свои личные желания и потребности во главе. Но брак – это союз двух людей, которые должны беречь друг друга. Большая часть современных браков как раз и эгоистичны – каждый в браке . . . → Читать полностью: Семейный эгоизм.
Тэги: любимым, отношения
Народная группа Шоу "Главная сцена" 2015-02-26 16:26:40
+ развернуть текст сохранённая копия
публикация Концертно-театральное агентство «Максимум».
Тэги: "led, "maximum, "большой, "фабрика, (era, (offici, (official, (official), (soviet, )шустер, -bender's, 1+1, 2010-2011, 2069, 70's, <<воскресение>>, <<ма, ?'??, ???, ????, ????!, ?????, ?????!, ?????:, ??????, ???????, ????????, abba, academy, action, adobe, adventure, adventures, afanasievich, affai, affairs, afisha, aflalo, after, afterparty, against, aipac, airplane, alberstein, alexander, ali, alice, alltime.ru, amelie, america, american, anarchy, anatomy, anders, angry, antonio, antonioni, ari, ariel, arik, arizona, armin, armstrong, artz, artzi, asia:, atlas, attack, autox5, aviv, avraham, ayalon, azuz, bach, banai, band, barcelona, basketball, batman:, beatles, beatles:, before, belli, ben, best, big, bilan, bill, billiards, birds, bjork, black, blast, bless, boardwalk, bob, bon, bonalin.купальники, boom, borgias, boris, bowie, brain, braun's, bride, britain, brodsky, brokeback, brother, brown, bulgakov, bulls, business, buuren, californication, caparos, carl, carlos, carte, casus, cat, chains, channel, chao, chava, chicago, chile, chili, chr, chris, christmas, cirque, city, clash, classic, classical, clinton, clockwork, club, cnn, cnn.com, cnnmoney.com, coca-cola, cohen, coldplay, comedy, communications, contest, coop, corpse, cow, crazy, crossroadz, cruz, cure, czech, cтарые, dancing, danny, dark, david, dead, death, decornow, defense, denis, depeche, devil, dex, diana, dima, dina, dirty, disney, dmitri, doctor, dominos, don, doors, dostoyevsky, dove.естественная, down, dream, dudu, dwyane, echo, education, ehud, einat, einstein, ellotv, elvis, emi, empire, english, episodes, eretz, erez, eset, europe, eurosport, eurovision, evanescence, example, expeditions, experience, facebook, fair, family, fan, fanklub, festival, fiction, fight, film, floyd, force, foreign, forest, fosse, foundation, fredricka, fridman, furs, futurama, fyodor, gaga, galron, gavriel, gear, geffen, geo, geographic, george, gieves, gimme, ginger, give, global, god, godfather, golb, google, gorillaz, graffiti, grammys, gramophone, gray's, great, grebenshikov, green, greg, gump, guy, hairspray, handsome, hangover, harrison, harry, hatikva, hears, hearts, heavy, hed-artzi, hendrix, herman, heroes, history, holy, hope, horse, horton, hot, hvorostovsky, incubus, indie, infected, international, internet, iran, irene, ireport, iron, israel, itzhaki, jack, jackie, jackson, jacobs, jalen, jam, jamiroquai, jason, jazeera, jazz, jean-pierre, jefferson, jerry, jeunet, jewelers, jewish, jimi, john, johnson, jordan, joseph, josh, jovi, jules, justin, keno, khodorkovsky, kid, king, kingdom, kino, knight, kobi, korn, kravitz, kroitor, lady, lakers, larry, lars, law, lebedev, lemon, lennon, lenny, leon, lev, levon, levs, liat, lie, life, lifeshield, lil, linkin, little, live, loadfree.us, london, lord, los, lost, louis, love, lucio, luxury, mac., maccabi, machaidze, machine, mad, madonna, magazine, maiden, manchester, manu, mark, marketing, marley, mask, massive, matsuev, maya, mccartney, means, media, meir, men, merav, metal, metallica, miami, michael, migrations, mikhail, minister, ministry, missha, mode, moju, mor, morello, morgan, morning, moscow, moulin, mountain, movie, movies, mraz, mts, museum, mushroom, music, my-diamonds, nat, natgeo, national, nations, nba, ne-yo, nelson, networks, new, news, nightmare, nightwish, nino, nmc, nod32, noire, nokia, novgorodsev, now, nuclear, nurit, nurse, nyouworld, ocean, oden, office, official, oganezov, one, opera, operation, orange, order, osbourne, ozzy, pag, page, panda, park, paul, pearl, penn, peppers, phantom, photography, photoshop, pie, piers, pink, pinky, pixar, pizza, platform, playplay, police, polo, potter, pqd.ru, prada, president, presley, prime, priso, prodigy, producers, production, project, provenza, pub, public, pulp, pumpkins, queen, quentin, quest, r.e.m., ratatouille, ravenwood, real, record, red, redquest, reliable, relief, requiem, rest, richter, rihanna, ring, ringo, rita, rock, rolling, room, rose, ross, rouge, roxbur, roxbury, rss, rubina, ruiz, ruka, russia, russian, rybak, saga:, sagiv, sanya, sarouf, sasha, savicheva, science, score, serebro, sergei, series, seva, sex, shalom, shameless, shellac, shevchuk, shlomo, shoam, shop, shostakovic, show, showtime, siman, simpsons, sinema, skincerity, slash, slava, slon.ru, smashing, soleil, song, songs, sons, sopranos, sound, sources, soviet, spongebob, sport, squarepants, stands, standwithus, star, starr, state, states, stevie, sting, stones, student, sunrise, suns, sviatoslav, sweden, system, taio, tal, tara, tarantino, tassa, tel, that, theater, theonline.ru, thomas, thousand, timberlake, time, tokio, tom, tonight, top, tour, tours, tov-???, trance, traveler, travelservice, trier, trollface, tudors, twain, twilight, unicorn, union, united, universal, usa, usher, van, velshi, verne, vevo, vian, vichy, virtualjerusalem.com, vivaldi, vladimir, volleyball, von, voronov, wade, walking, warner, wars, watch, water, wayne, wears, weeds, white, whitfield, who!, wild, wonder, wooster, word, world, yisrael, yocatering.ru, youtube, yulia, yuri, zafon, zeppelin", авто, автомобилистов, азартные, аксессуа, акция, алёша, алла, альпари, америке., английский, андрей, аниме, антивирус, антицеллюлитный, апреля, арины, аромагии, архнадзор, банк, белье, беспл, бесплатно, бесплатные, битвы, благополучие, благотворительный, бобрдобр.ру, боле, большая, браузерная, бриллиантовая, букеты, буковски, булат, варской, верс, вечеринка, видео, виктор, виталий, вкино, вконтакте, владельцев, влюблённ, волос, ворон, всё, встречи, выигрывай, гель-лаки, генеральный, гиберт, главном, глобальный, год, голос, голоса, город, город", граффити, грецию, груп, групп, группа, группы, группы:концертно, гуляю, дарья, день, дети, детка, детская, джаза, дзядко, директор, дмитрий, дня, добрые, дождь, доминикане, друзей, евгений, еврейский, египет, ето, живи, жизни, жизнь, журнал, запомни, заработок, заходи, захотим, звёзд", звенящие, здоров, здоровье, зенит, знакомств, золотой, игра, игровые, игрушки, игры, игры:фк, идеи, идей, издели, империя, иносми, интересы:http:/, интернет, интернета, интерны, испан, канал/channel, канале, кати, качаем, кедры, кетчуптв, кино, кино-он-лайн, кисти, клуб, книги:книги:the, козыревым, колдун, команд, коммерсантъ, компании., компаний, компания, конкурсы, контакте, копии, корейской, косме, косметика, косметики, кот, котов, кошек, кошечек, кошки, красиво, красивые, красота, красоты, кругу, кулинарные, курю, лайф., лицензия:, лучши, любимые, любителей, люблю, любого, лялина, магазин, магазина, макаревич, макдоналдс, макияжа, максимум, мама, марионетка, марта, мартовских, массаж, материалы, медведев, медицины, меняющие, метрополис, мир, мировое, михаилом, михайлов, модная, москва, москвы, мотоскейт, моцарт, музы, мультики, мультсериалы, мультф, мультфильмы, наличии, наращивание, наручные, наталья, научись, немецкий, неслучайные, нижнее, нияма, новгородцев, новинки, новом, новости, новые, новый, ногтей, носителей, ночь, обмен, обои, обучающие, объективно, объеме, одежда, озву, окуджава, он-лайн, онлайн, открой, офиц, официальная, оформление, ошо, палетки, палит, палитры, парусная, первом, первый, пластик, пластическая, погоди!, подарки, позитив, показать, покер, покоряющий, полная, полном, полный, портфоли, президент, преступная, приглашай, приколы, приложения, принцесса, программы, прожекторперисхилтон, профессиональная, психи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи-х, психологическая, развитию, развлекательный, разница, рауту, реально, рейтинг, ресторанов, рид, рисовать, рождения, рождённые, рок-группа, россии, россия, рука, рулетка, русской, ручное, сrazychemists, самые, сбербанк, свадебный, свадьба, свежие, себе:htt, сева, сегодня, сезон, сердца, сери, сериалы, сетей, сеть, сетях, символами, синдеева, сн?данок, соблазнительный, советские, сознание, социальных, спасибо, спирина, список, спортивная, спортмастер, спортсмены, ссср, стас, статусы, стили, стратегии, студия, счастлив, сша, таня, татуировка, татуировки, творчества, телеканал, телешоу:absolutely, телешоу:ералаш, тенор, титаник, товары, тольк, трям, тсн, турцию, туры, тюнинга, тюряга.пиар, умные, успеха!, февраля, фильмы, фильмы:фильмы, финляндии, фонд, форекс-трейдеров, формате, фото-котомастер, фотобутафория, фотограф, фотография, фотосессия, фотошедевры, фотошкола, фразы, французский, фру, фруктов, футурама, химия, хирургия, хорошие, хочунья, худи, художественная, художни, художника, цветы, центр, цитаты, цитаты:издательская, цифрового, часов, часы, честный, честь, что!"., что?где?когда?, чудо, шевчук, шеллак, шендерович, шилак, шуток, экскурсии, экстрасенс, элитные, эстетической, эхо, южин, юлия, юмор, юрий, язис, языка, японских
Главная / Главные темы / Тэг «любимой»
|
Взлеты Топ 5
Падения Топ 5
|