Какой рейтинг вас больше интересует?
|
Главная / Главные темы / Тэг «переводчиков»
Севастополь: Теперешняя Балаклава 2013-09-30 15:20:59
Теперешняя Балаклава есть не что иное, как кучка хижин, обнесенная полуразвалившимися стенами. В ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Теперешняя Балаклава есть не что иное, как кучка хижин, обнесенная полуразвалившимися стенами. В этом городке замечательны только главная улица с запустевшими лавками, церковь, довольно красивая, и здание, в котором живет начальник греческого батальона. Верный Михаил Барба-Кристи, встревоженный нашим промедлением, ожидал нас при въезде в город. Честный унтер-офицер уже успел надеть свой мундир, тщательно вычищенный. Впрочем, Далее... Запись Севастополь: Теперешняя Балаклава впервые появилась Крым сквозь время.
Тэги: балаклава, демидов, история, крым, крыма, переводчик, путешествие, севастополь
С днем переводчика всех, кто когда-либо что-либо переводил! 2013-09-30 02:00:00
... совещание со своим переводчиком, письменный перевод ... ? – Работа переводчика совсем уж неплоха ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Сложно ли быть переводчиком? Не сложнее, чем быть официантом, учителем, программистом... Все работы хороши: без одних не бывает других. Если вам хочется получить более четкий ответ на этот вопрос - попробуйте найти его в этом блоге. Я перечитала некоторые сообщения - так и не смогла найти ответ. Со стороны - конечно сложно, особенно со всеми этими морями, штормами, неадекватными собеседниками и подводными камнями. А изнутри - фи, да ничего сложного, особенно когда иностранцы приезжают на совещание со своим переводчиком, письменный перевод можно растянуть на парочку недель, т.к. есть хорошая отмаза в виде отсутствия интернета, а "любимые" разговоры по рации можно по своему усмотрению заменить на имейл.
Что мне действительно нравится - то, что всегда есть, о чем рассказать. Приятно, когда есть работа, о которой можешь и любишь рассказывать. Желаю всем такой работы! И вот еще одна попытка ответить на поставленный в начале вопрос: Чем занимается переводчик в нашей компанииОн переводит письма и отчеты, Спецификации, инвойсы и расчеты, Программы испытаний, процедуры – Страниц по «стописят» макулатуры. Переведя планерку и сюрвеи, Он одевает СИЗ, спускаясь в галерею. Там сварка, НДТ и прочие заданья. Ну да, быть переводчиком – нелёгкое призванье. Что я хочу сказать, начав вот так издалека? – Работа переводчика совсем уж неплоха. Пусть не всегда заметна и понятна, Но быть особенным – всегда приятно! Желаю вам больших амбиций И собеседников с понятной дикцией. Еще бы надо капельку терпенья, И чтоб была работа в наслажденье!
Тэги: переводчик, праздник, профессия
Как выбрать электронный переводчик 2013-09-22 20:07:54
... хорошие электронные переводчики вполне сопоставимы ... с электронными переводчиками) можно включить ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Электронные переводчики в наше время распространены достаточно слабо; они не могут похвастаться популярностью главным образом из-за не слишком привлекательного сочетания высокой цены и узкого функционала. Перед покупкой, прежде всего необходимо ответить на вопрос нужен ли вам перевод текста. Дело в том, что цены на хорошие электронные переводчики вполне сопоставимы с ценами на недорогие планшеты, нетбуки и электронные книги. А те же планшеты и нетбуки обладают куда более широким функционалом, более мощной аппаратной частью, а также экранами лучшего качества и большего размера. В число недостатков планшетов и нетбуков (в сравнении с электронными переводчиками) можно включить большие габариты и вес и отсутствие необходимого программного обеспения непосредственно в поставке устройства. Однако программы можно загрузить дополнительно; есть как бесплатные словари и переводчики, так и платные, но даже цена платных обычно не превышает 1000 рублей.
Тэги: перевод, переводчик, текста, электронный
Карманный переводчик Ectaco Partner LUX 2 может переводить с голоса на 65 языков 2013-09-13 13:10:00
... в мире карманный переводчик, который может ... [...] Карманный переводчик Ectaco Partner LUX ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Компания Ectaco представила модель Ectaco Partner LUX 2. По словам производителя, это первый в мире карманный переводчик, который может переводить с голоса на 65 языков. Устройство может понимать и переводить свободную человеческую речь. Ectaco Partner LUX 2 выполнен в золотистом корпусе с 5-дюймовым сенсорным ЖК-экраном разрешением 800×480 пикселей, вращающимся на 180 градусов. Это позволяет пользователю [...] Карманный переводчик Ectaco Partner LUX 2 может переводить с голоса на 65 языков is a post from: iPhone, iPad, Apple, Гаджеты, Новости, Советы
Тэги: ectaco, lux, partner, гаджеты, переводчик
Карманный электронный переводчик Seiko DF-X10001 2013-09-09 19:30:52
... нового портативного электронного переводчика DF-X10001, ... времени. Карманный переводчик Seiko DF-X10001 ...
+ развернуть текст сохранённая копия
Корпорация Seiko Instruments анонсировала выпуск нового портативного электронного переводчика DF-X10001, способного осуществлять перевод из Интернета в режиме реального времени. Карманный переводчик Seiko DF-X10001 характеризуется использованием нескольких десятков словарей, в том числе словаря Оксфорд. Модель имеет вид нетбука и оснащена сенсорным матричным ЖК-дисплеем WVGA (480 х 800 пикселей) диагональю 5,1 дюйма. Длина сторон экрана 69 х [...]
Тэги: df-x10001, seiko, аксессуары, информеры,, карманный, навигаторы,, новости, оксфорд-переводчик, оксфордский, переводчик, портативный, регистраторы,, часы, электронный
Главная / Главные темы / Тэг «переводчиков»
|
Взлеты Топ 5
Падения Топ 5
|