sergeykalenik

Режь англичан!

В прошлом посте я не зря затронул имя Паши Джонса. Думаю, давно пора подыскать Пиратской Партии своего покровителя из числа легендарных пиратских капитанов. Ну, а раз партия у нас Российская, стоящая на патриотических позициях (на сколько это вообще возможно для пирата) то и образец для подражания стоит выбрать из отечественных пиратов. Возможно,- кого-то это удивит, но Российская Империя и в пиратстве была первейшей из держав.

В самом центре Петербурга, на углу улиц Б. Морской и Гороховой один из домов украшает довольно странная мемориальная доска из красного полированного гранита, установленная, как видно, не слишком давно. На ней мы видим портретный барельеф человека в треугольной шляпе, по моде XVIII века, в обрамлении двух артиллерийских стволов.

          

Золотая двуязычная надпись гласит:

Джон Пол Джонс
John Paul Jones
контр-адмирал
российского флота
национальный герой
и основатель флота США

admiral of the russian navy
national hero and father
of the unated states navy

жил в этом доме в 1788-1789
lives here from 1788 to 1789

Это, разумеется, не шутка российских поклонников бас-гитариста группы Led Zeppelin – все на полном серьезе, в том числе и две грамматические ошибки в английской части, а также одна смысловая ошибка перевода (контр-адмирал и admiral – звания все-таки разные, меж ними 2 ступени).

Умер Грейг-старший (создатель российского флота) празднично. Он был руководителем морского масонства России, а это "святая святых". Там градусы такие - королям дают. Походная ложа была на флагманском судне: бутафория, пародийная бухгалтерия, тарелки, молотки, салфетки, НОУТБУК. В ноутбуке – адреса электронной почты, пароли, база данных, инструкция по инсталляции высших степеней. Умер Грейг скоропостижно, от простуды. Рядом с ноутбуком оказался его адьютант Павел Иванович Голенищев-Кутузов. Случай – раз в жизни. Человек подсуетился, на ноутбук сел. А чин у него был, дай Бог, майорский – наместный мастер ложи на русском языке. Это заместитель мастера стула из местных. В Кабо-Верде ложу инсталлируют, местного аборигена назначают на своём наречье подтявкивать. "Как у взрослых". А тут, значит, человек "умкляйдет" достал и давай куролесить. Никто ничего сделать не может – пароли подлинные. И пошло: подполковник-полковник-поэт-академик-сенатор. Чичиков-Кутузов оттянулся по полной.

Повезло с внешностью - его может сыграть Безруков.

В новом статусе, увы, Джон Пол совершил лишь два рейса – во время второго он насмерть запорол нарушившего дисциплину матроса. Ареста удалось избежать, но репутация моряка сильно тогда пострадала – пришлось уехать прочь: на судне "Бэтси" Джон отправляется на Тобаго, откуда полтора года выполняет перевозки внутри Карибского бассейна – пока не наступает на те же самые грабли: в 1772 г. он саблей зарубил одного из матросов, будто бы поспорившего о вознаграждении и оказавшего неповиновение. Эта история потом долго тянулась за нашим героем шлейфом – тогда же он на время вынужден был расстаться с морем. В 1773 г. в Вирджинии умирает его старший брат – владелец небольшой плантации. Условием принятия наследства было принятие дополнительной фамилии бездетного брата – так Джон Пол стал Джоном Полом Джонсом.

Жизнь на берегу нашему герою, по всей видимости, не понравилась. В том же 1773 случается бостонское чаепитие, чуя близость войны Джонс полагает, что флоту его величества понадобятся капитаны. Будучи 28 лет от роду, Джон Пол Джонс вербуется в королевский флот – и, по некоторым данным, вновь попадает в знакомую переделку: опять неповиновение экипажа и опять Джон Пол Джонс расправляется с членом команды, который оказывается сыном высокопосталенного Лондонского чиновника. Англия объявляет моряка в розыск, и тот возвращается в Америку.


Работаем!

Континентальный конгрес с радостью принимает беглеца. В списках американских моряков за 1775 год он числится сначала в качестве капитана шлюпа Providence, затем помощником капитана флагманского корабля Alfred и, наконец, капитаном шлюпа Ranger. Ему было присвоено звание первого лейтенанта. Джон Пол Джонс вполне годился в качестве капитана боевого корабля, но вот кораблей таких у отпочковавшихся от Британии Американских провинций как раз и не было. В итоге пошли естественным путем: моряку присвоили какое-то официальное звание, но фактически предложили стать капером – то есть заняться на свой страх и риск и со своей долей дохода разбоем на коммуникациях противника.

Джонса такой расклад устраивал - атлантика была бескрайней, а американское побережье раскинулось на тысячи километров. При этом на 1 июля 1778 года британский военно-морской флот имел всего 66 линейных кораблей, из них 30 - в европейских водах, 14 - в Северной Америке, 13 - на пути в Северную Америку, остальные - на пути в Индию или Менорку. Естественно такие силы не могли обеспечить полный контроль атлантики, блокаду США или хотя бы блокаду территориальных вод метрополии. При этом в войну вступил флот Франции: 52 линейных кораблей, из них 32 - в европейских водах, 12 - на пути в Северную Америку, остальные - на Средиземном море и в Индийском океане.


Джонс в английской прессе.

В такой обстановке пираты были предоставлены сами себе и Джонс расправил крылья. В феврале 1776 на 30-пушечном бриге "Альфред", переделанном из торгового судна "Эдуард Черный Принц", впервые был поднят американский военно-морской флаг – Джон Пол Джонс вышел на захват английских торговых судов и в апреле вернулся с богатой добычей.

Так началась непрерывная череда его морских подвигов. Уже весной-летом 1776 г., командуя бригом "Провиденс", Джон Пол Джонс за шесть недель захватил 16 торговых судов и разорил Канадское побережье, затем, в ноябре, вновь командуя "Альфредом", захватил важную партию зимнего снаряжения для британской армии.

Довольно скоро капитан Джон Пол Джонс пришел к пониманию целесообразности ведения операций непосредственно у берегов Англии – тем более, что союзная Америке Франция не отказала в предоставлении корсарам базы в Бресте. 14 июня 1777 г. моряк получает под свое командование 18-пушечный шлюп "Рэйнджер", в этот же день Конгресс принимает две резолюции: Первая: Постановить, что флаг тринадцати Соединенных Штатов Америки должен состоять из тринадцати чередующихся красных и белых полос, а их союз должны символизировать тринадцать звезд на синем фоне. И вторая: Назначить капитана Джона Пола Джонса командиром корабля «Рейнджер». Позднее Джонс справедливо заметит: «Наш флаг и я – близнецы, мы родились в один час…»


Вообще Джонс ходил под своим собственным флагом (на картинке), чтобы не провоцировать нападение третьих держав.

Именно Джонсу поручили после окружения и пленения английской армии под Саратогой сообщить эту радостную весть во Францию послу Бенджамину Франклину. На своем фрегате он отправляется к европейским берегам и уже вскоре в составе французской эскадры борется против Англии.

1 ноября маленькая эскадра Джон Пол Джонса отправляется во Францию – прорывает английскую морскую блокаду и успешно приходит в Брест. В феврале следующего, 1778 г. "Рэйнджер" становится первым американским кораблем, которому девятью орудийными выстрелами салютовал французский флот: Людовик XVI вступил в войну с Англией, признав независимость США.


Добро пожаловать в Америку!

10 апреля 1778 г. "Рэйнджер" вышел из Бреста и, достигнув британских берегов, 23 числа напал на Уайтхэвен – городок, где когда-то началась морская карьера нашего героя. Был высажен десант, захвачены укрепления, уничтожены орудия, сожжены в гавани купеческие корабли. За три дня до этого Джон Пол Джонс попытался захватить стоявший на якоре британский фрегат "Дрейк". Замысел моряка состоял в том, чтобы ночью встать на якорь борт-о-борт с фрегатом и взять его на абордаж. Однако атака сорвалась – из-за нетрезвости матроса, как писал в мемуарах сам Пол Джонс, постановка на якорь заняла слишком много времени – в итоге капитан приказал рубить якорный трос и сматываться.

Наведя ужас на британское побережье, но не захватив толком никаких призов, Джон Пол Джонс продолжил свой мемориальный поход, навестив замок графа Селкирка – целью было взять того в заложники и затем обменять на американцев, насильно записанных в британский флот. В старинном замке он застал только графиню. Пока Джонс приносил ей извинения за беспокойство, его команда интересовалась графским серебром. При этом оцените степень глумления - Джонс до конца своих дней по копеечке выплачивал Селкиркам стоимость сервиза из своего денежного содержания.


Ranger vs. Drake, 1778

Джонс конечно не был бы Джонсом, если бы на обратном пути* все-таки не захватил этот самый "Дрейк" после часового боя – британский капитан в этом бою погиб, а трофейный фрегат пришел в Брест под командой помощника Джон Пол Джонса, лейтенанта Симпсона. Которого его командир по прибытии в порт арестовал и передал военному суду, обвинив в неподчинении. Вообще, подчиненные, похоже, Джон Пол Джонса не особенно любили – да и он в своих мемуарах отзывался о них не лучшим образом.

Такое нередко бывает с лихими капитанами. Как тут не вспомнить, например, нашего адмирала А. И. Круза – героя Красногорского сражения 1790 г. и вообще одного из самых прославленных моряков русского флота XVIII века. В Хиосском сражении, бывшем первой фазой Чесменской битвы, Круз командовал флагманом Г. А. Спиридова – линейным кораблем "Св. Евстафий". В ходе боя корабль сошелся в абордажной схватке с турецким флагманом "Реал Мустафа".

В кампанию следующего года Джон Пол Джонс вышел во главе небольшой эскадры, держа флаг на 42-пушечном фрегате "Добрый Ричард", переделанном из коммерческого судна "Дурас". Кроме этого корабля, в распоряжении капера были еще два французских фрегата и два небольших судна. Через два месяца он отбил караван из сорока английских торговых судов. Дважды он брал на абордаж суда противника в тот момент, когда его собственный фрегат попросту тонул.


Капитан с ребятами отдает морю свой корабль.

23 сентября у восточного побережья Англии эскадра встретила большой купеческий караван из сорока судов, идущий с Балтики, охранявшийся 50-пушечным фрегатом и 20-пушечным судном сопровождения. Состоявшийся бой вошел в анналы как образцовый бой одиночных кораблей в эпоху линейной тактики. В итоге этого исключительно упорного поединка оба английских корабля сдались, а флагман Джон Пол Джонса получил настолько серьезные повреждения, что вскоре затонул.

Бедный ричард против Сераписа.

В августе 1779 Пол Джонс получил чин капитана Континентального флота, под его началом было уже пять кораблей объединенной американо-французской эскадры. В сентябре он взял в знаменитом бою двухдечный корабль HMS Serapis. Во время боя остальные суда эскадры Пола Джонса покинули флагмана и  «Бедному Ричарду» пришлось принимать бой в одиночку. В ходе трехчасового сражения корабль потерял почти все орудия и половину команды. На предложение командира английского фрегата сдаться Джонс ответил фразой, сделавшей его знаменитым: «А я еще и не начинал сражаться!» Когда «Бедный Ричард» стал идти ко дну, матросы во главе с Джонсом бросились на абордаж и победили в рукопашном бою.

Своими подвигами бывший подданный Британской короны Джон Пол Джонс привел в бешенство короля Георга ІІІ. Британский монарх обещал повесить шотландца дважды: за шею – для лишения жизни и за ноги – для позора.


Капитан Пирсон сдается на палубе Бедного Ричарда.

В декабре того же года эскадра атаковала британский порт Ливерпуль. Однако дальнейших назначений у американцев он, как ни рассчитывал, не получил. Пленных Джон Пол Джонс доставил в ближайший голландский порт, где они были интернированы. Затем Джон Пол Джонс атаковал целый Ливерпуль. За общепризнанную лихость, по возвращении в Брест, получил от Людовика XVI золотую шпагу и орден.

В конце того же года Джон Пол Джонс на фрегате "Ариэль" успешно берет на абордаж британский фрегат "Триумф" – как и в предыдущем бою, корабль Джона Пол Джонса получил при этом подводную пробоину, и моряк будто бы сказал тогда своим матросам: "Если вы за 20 минут не возьмете английский корабль, нам останется лишь потонуть!"


Лук Джонса в французской прессе.

В 1785 году министр иностранных дел США Бенджамин Франклин объявил о запрете каперства. Джон Пол Джонс поселился в собственном доме в Париже.

Готовясь к новой русско-турецкой войне и не имея на Чёрном море никаких, кроме Лиманской гребной флотилии, серьезных морских сил, императрица Екатерина II обратила внимание на Джонса. Российский посол при Людовике XVI Иван Смолин (Симолин) получил срочное указание пригласить его на военно-морскую службу в Россию. Ответ был краток: «Я согласен, я в пути».

23 апреля 1788 Джон Пол Джонс приехал в Санкт-Петербург. Из рук Екатерины II он получил патент на чин контр-адмирала за ее собственноручной подписью, но на имя Павла Джонеса. Под этим именем он и прибыл в Херсон, в мае 1788 года, в распоряжение Григория Потёмкина. Причем не обошлось и без дипломатической хитрости, на русском флоте тогда служило много моряков, да и отношения с англией портить лишний раз не хотелось.


Джонс во время боя застрелил лейтенанта Груба предложившего сдаться и попытавшегося приспустить американский флаг.

По этой причине, наняли нашего героя под именем Павла Жонеса и представили дело как принятие на флот офицера французской службы. Отсюда – представление Джона Пол Джонса графом де Сегюром. Формально, французский патент у нашего моряка имелся – однако, выдан он был по случаю: чтобы оградить моряка, попавшего в голландский порт, от обвинения в пиратстве (США Голландией тогда еще признаны не были). Однако несколько английских офицеров все же в знак протеста уволились.

А вот с русскими у Джонса, наоборот, сразу же установились самые теплые отношения. Он дважды посещал казацкий лагерь. Близко познакомился с кошевым Сидором Белым и казацкими старшинами. Пола Джонса нарекли Павлом и торжественно приняли в казаки. Ему подарили казацкую шапку, красный жупан и шаровары, сапоги, пояс с пистолями, трубку и дорогую турецкую саблю.

Джонс потом часто надевал казацкий наряд и курил казацкую трубку. Например, в казацком наряде адмирал воевал на своем 24-пушечном флагманском корабле «Владимир» - нам остается только кусать локти, ибо никто так и не запечатлел шотландского пирата и русского контр-адмирала стоящего в казацких шароварах на флагмане русского флота.


Красиво жить не запретишь.

А незадолго до того Джон Пол Джонс впервые принял участие в боевых действиях под русским флагом. Эскадра капудан-паши Эсски-Гусейна (прозванного Крокодилом морских битв) встала на якорь у Очакова 20 мая.

Это была существенная сила – 12 линейных кораблей, 13 фрегатов, 6 брандеров, более дюжины бомбардирских кораблей, галер и т.п., а также 20 флейтов, несущих значительный десант. (Морская пехота лишь на треть состояла из турецких пехотинцев, остальные были наемниками, завербованными на подвластных Порте территориях. На судах было несколько сотен английских матросов и офицеров, артиллеристов; советником капудан-паши был британский контр-адмирал).


Я еще и не начинал драться.

На рассвете 7 июня флотилия Пола Джонса и галеры Нассау-Зигена атаковали турок – результатом боя стала потеря турецкой стороной трех небольших судов. Преследовать отступивших турок русские не стали – Пол Джонс ввиду противного ветра, принц Нассау – ввиду собственной флотоводческой бездарности, которая еще дорого обойдется России во Втором Роченсальмском сражении 1790 г.

А ночью 15 числа новоявленный казак Пол Джонс вдвоем с неким казаком Иваном на шлюпке выгребли в Очаковскую бухту, осмотрели мели и, подойдя незамеченными к борту турецкого флагмана, написали на нем смолой: "Сжечь! Пол Джонс." И незамечанными вернулись обратно.


Пионер - всем ребятам пример.

На следующий день русские пошли в атаку. Турецкий флагман сел на мель, после чего был подожжен зажигательными снарядами. Жестокий пират Пол Джонс приказал спустить шлюпки и спасать турецких моряков – за что был тут же высмеян своими цивилизованными соратниками. Через четыре часа турецкая эскадра вынуждена была разделиться – часть кораблей отошла к крепости под защиту ее батарей, остальные ушли в море, попутно попав под жестокий огонь русской артиллерии с Кинбурнской косы.

Всего турки потеряли три 64-пушечных корабля, и один такой же был взят русскими в плен. Кроме того, были уничтожены 5 фрегатов, 30-пушечная шебека и 14-пушечная бригантина. 11 турецких судов, вставших у Очакова, были потоплены Нассау-Зигеном 1 июля, одну 50-весельную галеру удалось захватить.


Sail fast, for I intend to go in harm’s way любил говаривать Джонс, что можно перевести примерно как - морячьте порасторопнее, я собираюсь пойти самым опасным путем.

Пол Джонс за этот бой удостоился, по представлению Потемкина, ордена Св. Анны. Серьезные трения с князем Таврическим и английскими офицерами на флоте серьезно осложняли службу Джонса. В петербург идут письма с жалобами на лихого моряка.

25 июня Екатерина еще надеется на благоприятный исход: "Что морские все сбесились от Пауль Жонеса, о том жалею. Дай Боже, чтобы перестали беситься – он нам нужен". Но уже 17 октября Потемкин вновь жалуется на Пола Джонса, ставя под сомнение его способность командовать более чем одним кораблем, и просит забрать моряка из вверенных ему сил.


Прижизненный бюст Джонса из ложи Девять Сестер, работы парижского скульптора Jean-Antoine Houdon, 1781.

А в самом разгаре войны 1788 году умирает вышеупомянутый адмирал Грейг. Екатерина решает вместо него назначить Джонса командующим балтийского флота. На что английские офицеры по всему флоту объявляют бойкот Шотландцу. В результате 80(!) английских офицеров уволились с Балтийского флота, флот встал. Джонсу ничего не остается как покинуть россию и уйти на покой в Париже. В Эдинбурге вышли его мемуары, которые послужили Фенимору Куперу и Александру Дюма материалом для написания приключенческих романов. Пол Джонс также выведен в романе Германа Мелвилла «Израиль Поттер. Пятьдесят лет его изгнания».


Былое и думы.

Джонс долго ожидает назначение возглавить  французский флот для борьбы с «владычицей морей» Англией. Но этого не происходит. Джонс заболевает пневмонией и умирает в полном забвении в возрасте 45 лет, ведя довольно скромный  образ жизни.

18 июля 1792 года консьержка нашла мертвого Пола Джонса лежащим на кровати в мундире контр-адмирала российского флота. Не самая лучшая смерть для одного из величайших пиратов и революционеров поставившего на колени Британскую Империю, верно? Поэтому его морские друзья и братья из ложи Девять Сестер устроили нашему герою настоящие пиратские похороны, которые были даже не хуже, чем смерть в бою. Американский посол не явился на его похороны. Национальное собрание Франции почтило память «человека, хорошо послужившего делу свободы» минутой молчания.


В последнее плавание.

В 1905 году историк Август Бюэль отыскал в Америке человека, сохранившего мемуары своего прадеда Джона Кильби, который служил матросом на «Бедном Ричарде» под началом Джона Пола Джонса. Благодаря этим запискам Бюэль с величайшим трудом отыскал могилу Джонса в Париже. Над ней образовался многометровый вековой слой. Когда вскрыли железный гроб и размотали белые тряпки, смуглый рыжеволосый шотландец лежал как живой в своем излюбленном мундире русского адмирала.

Перед смертью гроб залили виноградным коньячным спиртом, словно предчувствуя, что Америка и Россия вспомнят своего героя. В последний путь Джонса проводили с почестями, которых не видел Париж. Многокилометровый кортеж возглавлял сам премьер-министр Франции, держа в руках цилиндр, военный оркестр играл не погребальные, а торжественные марши. За океан адмирала сопровождала эскадра ВМФ США.

Джонс в возрасте 158 лет, 1905 год.

Свое последнее пристанище русский адмирал, основатель ВМФ США нашел в  специальной усыпальнице на территории военно-морской академии в Аннаполисе (штат Мериленд).  У его могилы сегодня принимают присягу  будущие морские офицеры, а экскурсоводы рассказывают американским и иностранным туристам о человеке, который дружил с Джорджем Вашингтоном и Томасом Джефферсоном, разработал проект звездно-полосатого флага «Старс энд страйпс» (первоначально на нем было 13 полосок и звездочек), водрузив его на свой первый американский корабль «Альфред».

Американское правительство оказало праху героя высшие почести, его саркофаг перевозил USS Бруклин в сопровождении трех крейсеров. При подходе к берегам америки к конвою присоединились еще семь крейсеров и весь караван прошел выстроившись линию через Часопикский залив, отдавая дань памяти Бостонскому Чаепитию.


Тедди Рузвельд выражает свое почтение знаменитому пирату.

Свое последнее пристанище русский адмирал, основатель ВМФ США нашел в  специальной усыпальнице на территории военно-морской академии в Аннаполисе (штат Мериленд).  У его могилы сегодня принимают присягу  будущие морские офицеры, а экскурсоводы рассказывают американским и иностранным туристам о человеке, который дружил с Джорджем Вашингтоном и Томасом Джефферсоном, разработал проект звездно-полосатого флага «Старс энд страйпс» (первоначально на нем было 13 полосок и звездочек), водрузив его на свой первый американский корабль «Альфред».

В 1913 году Джон Пол Джонс обрел покой в роскошном, 21-тонном бронзовом саркофаге обрамленном мрамором в часовне при морской академии сша в Аннаполисе. На саркофаге выбиты имена судов Джонса: Bonhomme Richard, Alliance, Serapis, Ariel, Alfred, Providence, and Ranger.

Главная святыня американских моряков - пират Екатерины II :)

Для американских моряков Джонс священная фигура - основатель американского флота и освободитель америки. Для простых американцев - отец основатель америки. Для всего мира - один из отважнейших пиратов. И бас-гитарист Led Zeppelin, Джон Ричард Болдуин, кстати сказать, взял себе творческий псевдоним именно в честь адмирала Джона Пола Джонса. Хоть он и англичанин. В 1993 году состав пятого флота сша пополнил новейший эскадренный миноносец USS John Paul Jones принявший участие во всех военных компаниях сша последних десятилетий.

В россии же имя Павла Джонеса подзабылось за время советской власти, и кроме памятной доски в питере выдающийся пират не имеет даже памятника. Хотя в кронштадте можно найти вот такую плиту:



В жж неоднократно поднимались возмущения о замалчивании подвигов лихого российского пирата, народ требует воздать почести герою. Поэтому предлагаю назначить Джона Пола Джонса почетным членом Пиратской Партии России. Заслужил.