Пока все добропорядочные евреи моют оконные рамы и драят кастрюли, готовясь к Песаху, мы тоже не будем сидеть без дела.
Приглашаю вас присоединиться к предпасхальной прогулке по Меа Шеарим - одному из самых интересных мест Израиля (разумеется, на мой вкус) как для фотографов, так и для всех остальных, интересующихся жизнью за пределами родной улицы, родных устоев и семейных укладов. Чем живут постояльцы квартир улицы Меа Шеарим? Какие сто ворот сто мер? Что происходит в самом ортодоксальном квартале Иерусалима не в эфире 10 канала, а изо дня в день? А главное, как праведники праведников готовятся к одному из самых важный еврейских праздников - Песаху? Все это мы увидим в пятницу, 30 марта.

Дальше

В Пурим два дня подряд я провела в Меа Шеарим - вечер праздника "для себя", а следующий день - показывая группе фотографов закоулки ортодоксального квартала. Уже не в первый раз замечаю, что попадая в Меа Шеарим впервые, все бросаются фотографировать свалки. Во второй, третий разы, и с каждым последующим, люди уже, в основном, ищут характеры, истории, и мусора на фотографиях становится заметно меньше. В этот раз Меа Шеарим со мной, в основном, "разговаривал", однако удалось и увидеть много интересного. Подробности - под катом.

1.

Дальше

Если вы собрались прочесть этот пост полностью, то лучше сразу забудьте о диетах, калориях и правильной работе желудочно-кишечного тракта. Потому что говорить и смотреть мы здесь будем на ночные мечты и кошмары всех худеющих, а также неотъемлемый атрибут каждой еврейской праздничной трапезы — сладкие халы. И не просто сладкие халы, которые можно купить в каждой израильской пекарне оптом и в розницу, а самые необыкновенные халы, выпекаемые на Святой Земле. Произведение искусства (а иначе о них и не скажешь), круглые, продолговатые, маленькие и большие — какие угодно — шабатние халы из пекарни «Ланднер» знамениты на весь мир, и вот уже более ста лет украшают праздничные столы евреев от Иерусалима до Нью-Йорка.

Дальше

Самое интересное, что вы все видели этот ужасный пасквиль ещё полтора месяца назад (фото № 3), но ни один человек не обратил на него внимание (или не понял, что там написано). По сути этот пасквиль мало чем отличается от недавнего случая в Хайфе, где в ресторане "Азад" не обслужили солдата ВМФ из-за того, что он был в форме. Солдату заплатили компенсацию, ресторан закрыли, но тогда все СМИ об этом кричали... А сейчас всё те же СМИ закрывают глаза и молча проходят мимо, делая вид, что не понимают прочитанного?! Мой перевод полностью не передаёт всю глубину порока — нужно понять, как цитаты, вкраплённые в пасквиль, действуют на целевую аудиторию, для которой три смертных греха в иудаизме — не пустозвон.

Ссылка в тему: О соглашении Иссахара и Звулуна и стипендиях ешиботникам

Оригинал

Дальше