| Сегодня 20 марта, пятница |
      |
  
|
  
Какой рейтинг вас больше интересует?
|
Главная /
Каталог блоговCтраница блогера MrsGonzo/Записи в блоге |
 |
|
"Эликсир сатаны" Эрнст Теодор Амадей Гофман
2013-05-21 10:46:00 (читать в оригинале)
Роман издавался двумя частями в 1815 и в 1816 годах.
Гофман творил на переломе веков, в так называемые "времена перемен", сопровождавшиеся революциями и Наполеоновскими войнами. Мы тоже живем на переломе веков и "времена перемен" нас не минули.
Во времена Гофмана Французская революция пробудила интерес ко злу и в искусстве возникла демоническая тема, нашедшая свое воплощение в романе "Эликсир сатаны".
Тема романа возникла после посещения Гофманом монастыря капуцинов в Бамберге. В монастыре он знакомиться с весьма эрудированным и умным монахом Кириллом, который сообщил ему массу интересных сведений о монастырской жизни, о таинственных приданиях и суевериях.
В результате, главный герой романа - монах капуцин Медардус (Медард) находит эликсир, который святому Антонию преподнес сам сатана. Не удержавшись, монашек принимает эликсир, вступив после этого в полосу ужасных преступлений и падений.
Но вот вопрос: причина тому эликсир или низменная природа самого героя.
С дотошностью, достойной хорошего психиатра исследует Гофман подсознательное своего героя, облекая это исследование в привлекательную форму готического романа. Появление двойственности и двойников не только усиливают воздействие от прочитанного, но и открывают новую тему в мировой литературе, которую блестяще развивает Федор Достоевский.
Роман воспринимался современниками очень неоднозначно. Особо чувствительные натуры он доводил до помрачения ума. Литературных критиков раздражала тема романа, спекулировать на которой они считали непозолительной.
"Маятник Фуко" Умберто Эко
2013-05-21 10:46:00 (читать в оригинале)
Впервые роман опубликован в 1988 году.
Умберто Эко - самый что ни на есть хрестоматийный постмодернист. Его роман "Маятник Фуко" - не о мистических сектах и организациях, не о всемирном заговоре. Это роман о том, какой кошмар и ужас может повлечь за собой шутливо ироничное конструирование исторических фактов в произвольной последовательности, без учета научной исторической истины и ее критериев. Не говоря уже о моральной ответственности перед этой самой истиной, включая и духовные ее аспекты.
Трагизм состоит в том, что эпоха постмодерна больше всего проявляется в безразличии к истине как таковой. Истины как бы не существует, но есть игра в нее. Для героев ироническая игра с истиной и Абсолютом, замена его альтернативными абсолютами из иронически насмешливой неизбежно превращается в демоническую. Сначала они создают игру, затем игра начинает управлять их жизнями. Потому что такие игры с истиной - достояние дьявола и заканчиваются они или продажей души, или смертью, а чаще - и тем, и другим.
В области искусства любые полуграмотные заигрывания с истиной неизбежно ведут к пошлости и фарсу. Именно полузнание, жонглирование фактами, профанация образования, низкий культурный уровень - одновременно порождают и характеризуют атмосферу постмодернизма, в которой так легко манипулировать человеческим сознанием широких масс.
Хотелось бы еще заметить и некоторые недостатки романа. Первый из них - огромный объем. Создается впечатление, что автору трудно компактно формулировать проблемы и вместо этого он форсирует текст.
Второй существенный недостаток - усиление научной стороны текста в ущерб художественной. Трудно сопереживать ходульным героям, психологическая мотивация поступков которых читателю недоступна.
Третий недостаток - невероятно скомканный финал, рождающий стойкое чувство неудовлетворенности. Не понятно, этот финал - мистификация или все произошло так как описано. Прочесть 700 страниц текста, не самого легкого, ради такого финала, чтобы испытать такое разочарование. Обидно.
Ну и четвертое, ставшее традиционным, - очень некачественный, корявый перевод, что обнаружит даже самый неискушенный читатель. Помимо просто грамматических ошибок, особенно обидны ошибки стилистические. Ну не мог столь рефлексирующий эрудит как Бельбо писать такие бездарные тексты, которые для читателя оборачиваются сущим наказанием.
"Очарованный странник" Николай Лесков
2013-05-20 10:37:00 (читать в оригинале)
Повесть впервые напечатана в газете "Русский мир" в 1873 году.
"Очарованный странник" совершенно не укладывается в жанровые рамки. Здесь явно прослеживаются и мотивы житий, и былинные мотивы, и органично уживающаяся с ними приключенческая фабула.
Как и жития, повесть представляет собой биографию главного героя, состоящую из нескольких законченных эпизодов.
Но ведь по тем же канонам строится и приключенческо-авантюрный роман.
Только здесь еще присутствует тема покаяния и ухода в монастырь. А есть еще и пророческие сны и видения.
Былинным является сам облик главного героя и, что точно, поединок его со степняком.
Удивительная повесть удивительного автора. Всего здесь в избытке. И сюжетных завязок, и колоритных образов, затмевающих один другого, и невероятный, со вкусом и запахом, образный язык повествования.
Втиснуть такого самобытного писателя в какие-то рамки невозможно. Он всегда будет стоять особняком в ряду мастеров российской словесности.
Осуществить перевод Лескова на европейские языки и вовсе задача непосильная, на мой взгляд.
Зато душа русского читателя распахивается во всю свою ширь и мощь, как никакая другая, по-детски радуясь такой нешаблонности, узнавая в ней родную для себя стихию.
Японская гравюра укиё-э: Гинко Адати
2013-05-20 10:37:00 (читать в оригинале)
Гинко Адати
Настоящее имя художника - Адати Хэйсиси.
В Течение жизни он брал несколько псевдонимов, самым известным из которых является Гинко Адати.
В годы учебы был приверженцем западно-европейской манеры живописи, что повлияло на его собственный стиль.
Годы активной творческой деятельности - 1873 - 1897.
В это время Япония переживала огромные перемены: падение сёгуната, восстановление императорской власти, созыв парламента, принятие конституции, ряд успешных военных компаний и т. д.
Эти события коренным образом изменили жизнь страны и внесли существенные изменения в сферу искусства.
В жанре укиё-э, как и в творчестве Гинко Адати, появились новые темы:
батальные сцены, посвященные войне с Китаем 1894 - 95 годов и карикатура, ставшая чрезвычайно популярной в японском изобразительном искусстве в конце 19 века.
Именно за карикатуру на императора Мацухито, изображенного в виде скелета, художник чуть не попал в тюрьму в 1883 году.
С не меньшим рвением художник отдавал дань традиционным жанрам укиё-э.
Так, он запечатлел образы выдающихся женщин Японии в серии "Зерцало женщин прошлого и настоящего" (1888).
Создал иллюстрации к сюжетам старинных преданий и легенд в увлекательном цикле "Демоны и призраки"(1885)
"Чужая жена и муж под кроватью" Федор Достоевский
2013-05-17 10:33:00 (читать в оригинале)
Повесть под этим названием впервые опубликована в 1860 году.
На самом деле повесть скомпонована Достоевским из двух ранних рассказов: "Чужая жена. (Уличная сцена)" и "Ревнивый муж. Происшествие необыкновенное". Оба рассказа были напечатаны в "Отечественных записках" в 1848 году. Поэтому повесть относят к ранним произведениям.
Это совсем другой Достоевский - веселый и искрометный. Похождения ревнивого мужа, выслеживающего молодую жену, подозреваемую им в изменах, ставят его в умопомрачительно смешные ситуации.
Привычка доводить любое повествование до крайнего предела проявится даже здесь. Ситуация плавно перетекает в фарс, с неотъемлемым абсурдом. Кажется, ты больше не можешь смеяться, но вот новый поворот и опять хохочешь до слез. Кто поверит, что ты читаешь Достоевского?
Категория «Книги»
Взлеты Топ 5
 | ||
|
+141 |
163 |
Информационный колодец |
|
+139 |
146 |
Annelle |
|
+131 |
156 |
Zoxx.ru - Блог Металлиста |
|
+128 |
151 |
МухО_о |
|
+101 |
114 |
erner_kissinger |
Падения Топ 5
Популярные за сутки
Загрузка...
BlogRider.ru не имеет отношения к публикуемым в записях блогов материалам. Все записи
взяты из открытых общедоступных источников и являются собственностью их авторов.
взяты из открытых общедоступных источников и являются собственностью их авторов.