Аты-баты, шли вомбаты Голосов: 1 Адрес блога: http://wombatik.livejournal.com/ Добавлен: 2008-02-13 12:53:56 блограйдером Lurk

Апокалиптическое

2013-05-31 07:57:39 (читать в оригинале)

Мы во власти пломбира

---

Forbes проверил, сколько нам недоливают

2013-05-31 07:53:24 (читать в оригинале)

http://www.forbes.ru/kompanii-photogallery/239751-obman-zreniya-skolko-my-nedoedaem/photo/1
Специально сходила на кухню, изучила пару упаковок. Точно!

---

Эх, Иван Царевич, что же ты наделал...

2013-05-30 23:17:43 (читать в оригинале)


Фото Nicolas Reusens
или, Не ссы, нас будут надувать, но мы прорвемся

---

От слова галошОм

2013-05-30 23:10:30 (читать в оригинале)

Англоязычные СМИ хихикают: наконец-то французский поцелуй вошел в словари французского. Мол, хоть раньше это французам особо и не мешало, но все же, теперь "и слово есть". И наконец-то страна, известная во всем мире любовными приключениями, которая дала планете Брижитт Бардо, Робера Дуазо и даже Доминика Стросс-Кана, только сейчас наверстывает это лексикографическое упущение.
Как сообщает АР, действительно, в словаре "Petit Robert" 2014 года выпуска, который поступил в продажу 30 мая, появилось соответствующий глагол - galocher. Представитель издательства Robert Лоранс Лапорт отметила, что в узусе это слово появилось уже некоторое время назад, и вот пришла пора его зафиксировать и в словаре.
АР считает, что la galoche - это прежде всего ботинок, на котором крепят конек, поэтому проводит параллели со скольжением по льду. Что до английского French kiss, то считается, что его принесли из Европы англоязычные солдаты, вернувшиеся после Первой мировой.

Мне же больше понравилось толкование какого-то французского онлайн-словаря.

galocher
v
1 argot embrasser à pleine bouche en entremêlant les langues
2 vieilli faire du bruit avec ses galoches

---

Наконец-то тишина, сказали муравьи

2013-05-30 22:50:39 (читать в оригинале)

В Оффенбурге 75-летняя пенсионерка вызвала полицию, потому что у нее вдруг в 3 часа ночи зазвонил дверной звонок, никого за дверью не было, а он продолжал звонить. Как сообщает АР, полицейские нашли рядом со звонком муравейник, точнее, нечто вроде гнезда. Оно было такое большое, что надавило на звонок, контакты замкнуло и звонок заработал. Пенсионерку спасли, срезав гнездо ножиком.