Пока я падаю, я всё-таки лечу Голосов: 1 Адрес блога: http://gipsylilya.livejournal.com/ Добавлен: 2008-08-04 10:41:35 блограйдером pinker

Личная благодарность М.Т. и П.М.

2013-09-23 00:02:35 (читать в оригинале)

За регулярную заботу о повышении моей цитируемости и посещаемости
Медалек не будет, я их заложила

---

Не знаю, чем нормальные люди занимаются на ночь глядя

2013-09-22 23:59:56 (читать в оригинале)

Мы с Ринкой зачитывали вслух японские скороговорки с анимешными интонациями и чуть не умерли от смеха :)

Умирайте с нами:



この子猫の子。
(このこねこのこ。)
(Коноконеконоко)
Этот детеныш – кошкин сын.

敵が来たか。
(かたきがきたか。)
(Катакигакитака)
Враг пришел?

赤巻き紙、青巻き紙、黄巻き紙。
(あかまきがみ、 あおまきがみ、 きまきがみ。)
(Акамакигами, аомакигами, кимакигами)
Красная, синяя и желтая писчая бумага в свитке.

蛙ぴょこぴょこ三ぴょこぴょこ、合わせてぴょこぴょこ六ぴょこぴょこ。
(かえる ぴょこぴょこ みぴょこぴょこ、あわせてぴょこぴょこ むぴょこぴょこ。)
(Каэрупёкопёкомипёкопёко, авасэте пёкопёкомупёкопёко)
Лягушка прыг-прыг, три раза прыг-прыг, вместе "прыг-прыг” шесть раз прыг-прыг.

李も桃も桃のうち
(すもも も もも も もも の うち)
(Сумомомо момомо момоноути)
И слива китайская, и персики – среди персиков.

お綾や、母親にお謝りなさい。
(おあやや、ははおやにおあやまりなさい。)
(Оаяя, хахаоямаринасай)
О-Ая, извинись перед мамочкой!

坊主が　びょうぶに　上手に　坊主の　絵を　描いた。
(ぼうずが　びょうぶに　じょうずに　ぼうずの　えを　かいた。)
(Боудзуга бёубуни дзёудзуни боудзуно э о каита)
Монах умело нарисовал на ширме портрет монаха.

描きかけの　機関車に　客車と　貨車を　描き加えた。
(かきかけの　きかんしゃに　きゃくしゃと　かしゃを　かきくわえた。)
(Какикакэно кикансяни кякусято кася о какикуваэта)
К паровозу, который я начал рисовать, пририсовал еще и пассажирский вагон и грузовой.

この竹垣に竹立てかけたのは、竹立てかけたかったから竹立てかけた。
(このたけがきにたけたてかけたのは、たけたてかけたかったからたけたてかけた。)
(Конотакэгакинитакэтатэкакэтанова, такэтатэкакэтаккатакаратакэтатэкакэта)
Бамбуковые шесты, которые я начал вставлять в бамбуковый плетень,
я начал вставлять, потому что мне этого захотелось.

---

Ура

2013-09-22 16:14:11 (читать в оригинале)

Купила клавиатуру подкючать к нетбуку. Она резиновая. Её можно носить с собой сложенной или свёрнутой в рюкзаке и сумке. Над ней можно пить и есть, преспокойно разливая сладчайший кофе и сыпя крошками. А потом мыть. Кстати, попадать под дождь ей тоже неопасно. А главное, она красненькая! Идеально.

---

Когда я была маленькая

2013-09-21 15:26:21 (читать в оригинале)

... я думала, что пах есть только у мужчин, и не спрашивайте, что именно я считала пахом и как выводила этимологию этого слова;
... я не могла понять про фильмы, в которых поют и танцуют: как это, Труфальдино идёт по улице и вдруг начинается петь, а все ему подпевают - наверное, все его любит? - иначе бы замечание сделали, а не танцевали вокруг;
... я думала, что правильно говорить "кашаглот", потому что они питаются такой морской кашей из водорослей и рачков;
... я верила, что спички могут взорваться, если их трясти в коробке!
... меня было трудно устыдить сарказмом, я его не понимала лет до 12-13 совсем; тем не менее, взрослые всё время пытались, и выходили очень странные ситуации;
... я занавешивала глаза чёлкой до самого носа, потому что считала, что так выгляжу "крутой", а потом увидела в зеркале, и поняла, что с белыми и прямыми волосами на носу больше похожа на болонку;
... я думала, что "фрикаделька" - это кремовая розочка на торте;
... я ещё не видела фильм Люка Бессона, но хотела стать киллером О_о
... я, собственно, путала Люка Бессона, Люка Скайуокера и Джорджа Лукаса, а также Джорджа Харриса и Харрисона Форда, зато знала наизусть около пятнадцати песен Beatles, два альбома Агаты Кристи, один альбом Наутилуса и песню "Мусорный ветер, дым из трубы".

---

Хоть что=то хорошее

2013-09-20 22:15:00 (читать в оригинале)

Вернусь домой в осенней обуви!
А то устала с мокрыми ногами жить
Кое=кто зарыдает от ужаса, узнав, что это китайские ботильоны на резиновой подошве за 1300 р.
А я так довольно, особенно и именно толстой резиновой подошвой
Которую, кстати, оказалось трудно найти, у всей дешевой обуви такая подошва, будто ее покупают исключительно обладательницы собственного автотранспорта и исключительно для того, чтобы до него дойти