GubanovGubano - BLOG.I.UA Голосов: 2 Адрес блога: http://blog.i.ua/user/1232759/ Добавлен: 2009-02-07 19:03:45

Цена вдохновения

2012-08-18 23:30:00 (читать в оригинале)

(пародия на собственные высокие, поэтические страдания )) 
(читается со всхлипываниями и с торжественно-скорбным выражением лица)

Какая радость, что меня хотят!
О, счастье - я нужна кому-то!
О, горе! Не бальзам, но яд,
По сути - дъявол, с виду - ангел я, как будто...

Никто со мною не был счастлив.
Я уходила, понимая это.
Душа, к страданьям их участлива,
Училась на философа-поэта...

Собой питает щедро боль
Мою философическую душу,.
Где корчевались дружба и любовь...
И шрамы те поэту вдохновеньем служат...

 

---

Gone To Sleep.Moby and Kelli Skarr.

2012-08-18 23:27:00 (читать в оригинале)

---

* * *

2012-08-18 23:27:00 (читать в оригинале)

Телеги

Помрачилась гадюка-распутка,
что ведёт неизвестно куда,
что, как осень кровавая, жутко
рубит надвое мир без суда.

Долго грубым телегам влачится,
долго старым по грязи скрипеть?
Много дней на равнину сочится
дождь унылый как хлипкая твердь.

Много дней этот путь безнадёжный
неотступно казнит их дождём
и топырит бесовские дёжки,
и сосёт в проездной водоём.

Дождь и путь, пустота без исхода,
часом сёл проездных нищета,
да певучих завоев скорода,
да скрипучих колёс маета.

Заунывка головки баючит
и дорогу гляди коротит;
сотня буйволов чёрных как тучи
деннонощно телеги катит.

В грязном поле старухи-телеги
точно вы в бесконечном пути!
Дни как спицы, похожие в беге:
знай колёса по жизни верти.

Атанас Далчев
перевод с болгарского Терджимана Кырымлы


Коли

Дълъг път, потъмнял и разкалян,
който води незнайно къде,
който прав в есента кървоалена
като меч е разсякъл света.

Още колко остава да минат
тези стари и груби коли?
Много дни във полета пустинни
непрестанния дъжд ги вали.

Много дни в този път безнадежден
ги следи неотстъпно дъжда
и разгъва чудовищна мрежа
от изпредена в нишки вода.

Дъжд и път, дъжд и път пуст и черен
и понякога бедни села;
само скръбната песен размерена
на скриптящи безспир колела.

Тази песен, която приспива
и скъсява далечния път:
като нощ почернелите биволи
денонощно покорно вървят.

В грязном поле старухи-телеги
точно вы в бесконечном пути!
Дни как спицы колёсные в беге —
знай колёса, скрипуха, верти.

Стари груби коли сред полята,
ето ви по безкрайния път!
Като спиците на колелата ви
едносъщите дни се въртят.

Атанас Далчев

---

Православный календарь 18 августа (5 августа ст. ст.)

2012-08-18 05:15:00 (читать в оригинале)

Успенский пост

Предпразднство Преображения Господня.

В этот день:

Русская Православная Церковь отмечает память святых:

Мученика Евсигния (362).

Праведной Нонны, матери св. Григория Богослова (374).

Преподобного Иова Ущельского (1628).

Священномучеников Симона, еп. Уфимского (1921).

Священномученик Фавия (250), Папа Римский.

Мученика Понтия Римлянина (ок. 257).

Мучениц Евдокии, Дарии, Дарии и Марии (1919).

Священномученика Иоанна диакона (1939).

Мучеников Кантидия, Кантидиана и Сивела, в Египте

Священномученик Анфира (236), Папа Римский

Храни вас Господь, Матерь Божия и все святые, их же память мы сегодня отмечаем!

Молитвы:

Тропарь предпразднства глас 4

Христово преображение предусрящем,/ светло торжествующе
предпразднственная, вернии, и возопиим:/ приспе день Божественнаго
веселия,/ восходит на гору Фаворскую Владыка,// Божества Своего
облистати красоту.

Кондак предпразднства глас 4

Божественным днесь преображением/ человеческое все естество/ просиявает
божественно,/ в веселии зовущее:// преобразуется Христос, спасаяй вся.

Pages: 1 2 3

---

Pussy Riot. Блиц-коментарий к приговору

2012-08-18 04:56:00 (читать в оригинале)

ЭМИЛЬ КРУПНИК:

России вечно подсирают:

Мадонна, Битлз, Pussy Riot...



Она ж - величественна, девственна,

Горит, сверкая ослепительно

Звездой во лбу Христа-Спасителя -

Пятиконечною, естественно



А к детям - девочкам и мальчикам,

По прежнему - не мать, а мачеха....



Мадонна. Концерт в Москве.



Пол Маккартни написал послание в поддержку Pussy Riot



17 августа Хамовнический суд Москвы приговорил Надежду Толоконникову,
Марию Алехину и Екатерину Самуцевич к двум годам колонии общего режима.