Итак, друзья, если не далее, как позавчера нам был явлен секрет военной мощи некоторых элементов женской части израильской армии, то сейчас мы убедимся в том, что правильный музыковедческий подход не менее важен тонкостей использования кодовых слоганов из жизни прошлой, и, может, даже более действенен, особенно, если речь о мужской части любителей музыки в рядах АОИ.

Приветик всем! Зовусь я Лолой!
И не надейтесь, что порадую виолой!
Уж лучше доллар покажите поскорей -
-забав и развлечений предоставлю вам по полной!

Дальше

   В 1937-ом году два еврея написали одну песню: "Сани с колокольчиками" (на румынском), и с тех пор только ленивый не спел эту песню на своём родном языке. "Джонни - мой парень" на английском; "Джонни, ты не ангел" на французском; "Джонни, ты меня не знаешь" на русском; "Джонни, ты же гой!" на иврите (песню "Джонни, ты же гей" мы тоже сегодня послушаем, но лишь в порядке исключения); "Када падне први снег" на сербском; "Огонь и ветер" на иврите и на идише... Композитор всего этого счастья: Рикард Штейн (Richard Stein, 1909—1992). Слова: Ливиу Деляну (Liviu Deleanu, 1911-1967) - он же Липа Самуилович Клигман.

Ссылка в тему: МузОбоз

Обработка: Людвиковский Вадим Николаевич                    Местная промышленность г. Москвы
Русский текст: Доризо Николай Константинович          Трест "МосТоргПластмасс" Фабрика пластмасс №1

Дальше

Вот уже в девятый раз на базе кафедры музыки университета Бар-Илан будет проходить ежегодный израильский конгресс "Кто я? - Израильская песня". Проект этот совместный - вместе с армейской радиостанцией "Галей ЦАХАЛ".

Фотография Саши Рыжего. На рубеже израильских времен года (весна-лето-2012) по Тель-Авиву были расставлены инструменты, на которых каждый желающий мог исполнить всё, что душа пожелает.

Дальше

Военный фельдшер Анастасия Багдалова была награждена вчера Знаком отличия («ЦАЛАШ») за приверженность заданию, ответственность, личный пример, профессионализм и братство*, проявленные при оказании неотложной помощи во время теракта на 12-м шоссе (граница с Египтом, 18/8/11). Настя сама находилась в обстрелянном террористами автобусе, получила осколочные ранения, но бросилась оказывать помощь пассажирам... Одному из них она спасла жизнь (врачи после сказали, что потеряй он ещё 250 мл. крови, его бы не спасли). Солдат получил ранение в оба колена: на одну ногу Настя наложила ему жгут, а на второй прямое давление на рану не помогало, жгут наложить было невозможно и до прибытия Скорой (там, кстати, были её друзья - до армии она 5 лет была волонтёром МАДА в Эйлате) пришлось останавливать кровотечение при помощи точки зажатия на бедренной артерии (кто не в курсе, это со всей дури давить пальцами в области паха - уже через пару минут вы сами перестаёте чувствовать свои руки). Сегодня Настя - курсант офицерской школы. Таки прав был Бен-Гурион: "Будет знать каждая еврейская мать, что доверила судьбу своего сына достойным командирам".

Отряд к реке почти бесшумно продвигался
И лишь камыш шуршал. Вдруг громовой удар.
Сверкнула молния. "Я ранен! - крик раздался.
- Иду к тебе! - ответил санитар.

Летели пули, словно град, над головами,
Казалось, камыши объял сплошной пожар.
Просил боец: "Меня оставь под камышами!"
- Ты мелешь вздор! - ответил санитар.
"Спасайся сам!" - просился раненый упрямо.
- Я остаюсь с тобой! - ответил санитар.

В открытом поле под огнём вдвоём лежали.
Боец шептал всю ночь сквозь обморочный жар:
"Всё кончено... Мы оба здесь совсем пропали!"
- Крепись! - ему ответил санитар.
"Ты сам в крови! - ему шепнул боец устало.
- Всё это пустяки! - ответил санитар.

Ссылка в тему: Присяга военных фельдшеров (мой перевод)

Настя Багдалова, вчера, на базе ВВС

Дальше

В 1937 году тель-авивский театр "Матате", прославившийся своими сатирическими постановками, выпускает спектакль "Ой, Тосканини!". Судя по содержанию, приезд итальянского маэстро в конце декабря года предыдущего – 1936-го – для непосредственного участия в первом концерте только что созданного филармонического оркестра, для молодого еврейского города даром не прошёл. Не случайно драматург и режиссер спектакля для пущей убедительности в показе помешательства, охватившего Тель-Авив, обратились к образу Дибука

Эскизы костюмов Натана Альтмана к вахтанговской, 1922 года, постановке в Москве спектакля по пьесе Ан-ского"Дибук"

Дальше