|
Какой рейтинг вас больше интересует?
|
Главная /
Каталог блоговCтраница блогера missov - BLOG.I.UA/Записи в блоге |
|
missov - BLOG.I.UA
Голосов: 1 Адрес блога: http://blog.i.ua/user/3035919/ Добавлен: 2010-04-27 19:40:43 |
|
Tired with all these, for restful death I cry...
2013-02-09 10:16:00 (читать в оригинале)Надибала переспів (перекладом його не назвеш) безсмертного Шекспірового 66 сонета авторства якогось Тараса Шевченка-Задунайського (хто це?):
Я кличу смерть, немов галімий емо,
Життя – лайно, а люди всі – нікчеми,
Хто береже понти, без бабок той,
Всіх кинули, у бізнесі – аццстой,
Зате рулить гламурная тусня,
Таблоїди та глянцева фігня.
Дівчата – шльондри або мріють ними стати,
Поети подались на порносайти,
Бо премії дербанять між собою
Тупі песиголовці сивочолі
І вчать нас жити, довбані скоти.
У місто не поткнешся через трафік -
Послав би я давно усе це на фіг,
Якби не те, що є у світі Ти.
Може здатися профанацією, але я вкотре переконуюсь, що справді геніальні твори спрофанувати просто неможливо - головна ідея сонета зберігається і тут, вона хіба що перенесена на примітивніший і гротескний рівень.

Комментировать
Два одно.
2013-02-09 10:12:00 (читать в оригинале)Комментировать
Утешительное…
2013-02-09 09:52:00 (читать в оригинале)О ТОМ, ЧТО ПОДЛОСТЬ ЗАРАЗИТЕЛЬНА
И ЧЕРЕЗ ВОЗДУХ РАЗМНОЖАЕТСЯ,
ИЗВЕСТНО ВСЕМ, НО УТЕШИТЕЛЬНО,
ЧТО ЕЙ НЕ КАЖДЫЙ ЗАРАЖАЕТСЯ. (Игорь Губерман)
Комментировать
Временный успех сил, враждебных делу мира и прогресса
2013-02-09 09:38:00 (читать в оригинале)http://echo.msk.ru/news/1008286-echo.html
Комментировать
Веселый древний бред
2013-02-09 09:17:00 (читать в оригинале)С добрым утром!
Комментировать
Категория «Живопись»
Взлеты Топ 5
|
| ||
|
+148 |
209 |
Relazioni |
|
+137 |
188 |
МухО_о |
|
+131 |
141 |
allf |
|
+125 |
186 |
RouxAngel |
|
+123 |
142 |
kalininskiy |
Падения Топ 5
|
| ||
|
-1 |
4 |
nightwishenka |
|
-3 |
2 |
tya-tyan_S |
|
-3 |
129 |
Клуб антиквариев и коллекционеров |
|
-6 |
3 |
antiqvar |
|
-8 |
11 |
ITDalee |
Популярные за сутки
Загрузка...
BlogRider.ru не имеет отношения к публикуемым в записях блогов материалам. Все записи
взяты из открытых общедоступных источников и являются собственностью их авторов.
взяты из открытых общедоступных источников и являются собственностью их авторов.

