| Сегодня 7 января, вторник |
      |
  
|
  
Какой рейтинг вас больше интересует?
|
Главная /
Каталог блоговCтраница блогера Translator's Puzzles/Записи в блоге |
 |
Translator's Puzzles
Голосов: 1 Адрес блога: http://translatorspuzzles.blogspot.com/ Добавлен: 2012-08-25 01:00:59 блограйдером anna_mi |
Слово года-2015
2015-11-20 11:00:00 (читать в оригинале)Я каждый год с интересом жду, когда Оксфордский словарь объявит слово года. Жду в частности потому, чтобы понять, в какую сторону на этот раз ориентирован наш мир (или по крайней мере, мир англоязычный) - в политическую, социальную или культурную.
И никто не удивится, узнав, что в этот раз победила сфера социальная. Однако... создатели словаря на этот раз подготовили небольшой сюрприз. Дело в том, что слово 2015 года невозможно произнести - им стал смайлик. Не слово "смайлик", а именно смеющийся до слез желтый колобок, он же эмодзи.
Собственно, вот он:
Российские пользователи гаджетов тоже не остаются обделёнными. Всёж-таки, мексиканская лепёшка вряд ли будет пользоваться большим спросом в наших смартфонах. А вот Путин, Жириновский и Кадыров - совсем другое дело!
По крайней мере, именно так решили в молодежном проекте "Сеть" и выпустили порядка 200 пиктограмм с российскими реалиями. Помимо указанных политиков в набор входит Пушкин, Кремль, спутник, самовар, балалайка, танк, Чебурашка, Дед Мороз.
 |
| Изображение: проектсеть.рф |
Но вернемся к нашему смайлику со слезами на глазах - именно он оказался самым употребляемым в 2015 году: 17% всех эмодзи в США и 20% в Великобритании.
Как объясняют сами создатели словаря, этого смайлика "было много сильных соперников из различных областей, но именно он был выбран "словом", которое лучше всего отражает дух, настроение и заботы 2015 года".
И не поспоришь =)
Сомелье отдыхает
2015-11-18 17:32:00 (читать в оригинале)... или как стать настоящим экспертом по винам (или по крайней мере убедить в этом окружающих)
 |
| © РИА Новости Сергей Елкин |
Празднику вина Божоле Нуво урожая 2015 года посвящается.
В кино или в жизни - все мы не раз слышали, как винные эксперты выдают такие фразы, как "смолистый аромат с легкими банановыми нотками" или "отменное вино с бархатным вкусом", причем с такой легкостью, будто разобрать эти ноты и вкусы - проще простого.
Фильм "На обочине" (Sideways), например, буквально заполнен подобного рода винными монологами (там два товарища ездят по винодельням Калифорнии). "Слегка цитрусовое, возможно, с небольшим клубничным привкусом. Немного маракуйи, едва заметная нотка спаржи и легкое веяние орехового сыра Эдам", - как-то так выразился один из героев. "Эээ.. ну да". А что еще остается на это сказать?!
Произносить эти вычурные фразы вас никто не заставляет, но разбираться в вине все же надо - ведь это возможность показать себе и другим, что мы - о да! - имеем вкус.
Знаний о том, что шампанское наливают в узкий высокий бокал, а Пино Нуар - в более широкий, теперь, оказывается, недостаточно. Что уж говорить, если даже в архангельских кафе при заказе вина официант сначала нальет вам в бокал лишь на глоток и будет от вас чего-то ждать... А ждать он будет как раз самого главного - вашей оценки данного вина.
Итак, поехали!
 |
| Инфографика от winefolly.com |
 |
| Инфографика от bordeaux-undiscovered.co.uk |
Кстати, на Wine Folly, помимо этих базовых для винного эксперта вещей, вы узнаете, какую пищу сочетать с вином (портвейн, например, прекрасно идет с брауни), какого цвета бывает вино (да-да, у него есть десятки оттенков), как описать его аромат, а также сколько калорий в одном бокале.
И конечно же, пейте разумно! Достаточно одного бокала для того, чтобы насладиться вкусом вина и приятно провести вечер.
